06.10.2014
Große Krieg
“wir sind Stein und Schatten” 1914 – 1918 Kriegserinnerungen in Friaul und Julisch Venetien
Bevor die internazionale Gemeinschaft mit dem numerieren begann, war der blutige Konflikt in Europa von 1914 bis 1918 einfach nur der Große Krieg, la Grande Guerra, the Great War, la Grande Guerre. Er wurde zum Weltkrieg – World War – mit dem Kriegseintritt der Vereinigten Staaten gegen die Mittelmächte. Aber „welt“ umfasst auch jeden Einzelnen, ob Soldat oder der Zivilbevölkerung angehörig, der eine Welt – seine Welt – verlor. In den Grenzgebieten und ihren Mikrokosmen bleibt die Erinnerung an diese verlorenen Welten, in ihren Orten, der Atmosphäre, den Erzählungen: sie alle sind Bestandteil der Geschichte Friauls und Julisch Venetiens. Aus diesen Fragmenten der Erinnerungen entsteht der Dokumentarfilm,den die Autonome Region Friaul Julisch Venetien zum Gedenken an die 100. Wiederkehr des Ersten Weltkriegs gewollt hat, der in Triest und den anderen Gebieten der österreichisch-ungarischen Monarchie in Jahre 1914 begann.
Hergestellt wurde der Dokumentarfilm vom Pressamt – Bereich Fernsehproduktionen – der Autonomen Region Friaul Julisch Venetien in Zusammenarbeit mit italienischen und ausländischen Museen. Historikern und italienischen, slowenischen und österreichischen Kulturvereinen
produzione: Ufficio Stampa RAFVG
06.10.2014
